Relations Internationales Du Notre Barreau

Cette page a pour but de présenter brièvement les relations internationales de l'Association du Barreau de Budapest ainsi que les activités de cette dernière dans ce domaine. Plus particulièrement, cette page présente les motivations de cet engagement international, les activités internationales entreprises ainsi qu'une brève présentation des personnes en charge de ces relations internationales.

Les relations internationales du Barreau de Budapest

L'Association du Barreau de Budapest considère comme de la plus haute importance que ses membres maintiennent des liens étroits avec leurs confrères étrangers. En effet, à l'ère de la globalisation, le maintien de ces contacts étroits entre les avocats du monde entier est un outil efficace pour le traitement des problèmes et défis résultant du fait que, par le développement du commerce et des technologies de l'information, le monde rétrécit. Les avocats ne pourront accéder aux informations nécessaires au traitement de situations en rapide évolution, qu'en maintenant ce lien entre eux.

Les tâches relatives aux relations internationales sont réalisées par le Comité pour les Relations Internationales du Barreau de Budapest ("le Comité") en coopération avec la présidence de cette dernière.

Les objectifs du Comité

Les membres du Comité poursuivent certains objectifs relatifs aux relations internationales de l'Association du Barreau de Budapest. L'une des tâches du Comité est de créer et d'entretenir les relations internationales, d'apporter des conseils relativement à ces dernières, et d'observer avec beaucoup de soin et d'intérêt, les activités professionnelles des avocats à l'étranger. Il en découle que concernant ces activités professionnelles, le Comité considère comme étant de son devoir d'informer et de conseiller les membres de l'Association du Barreau de Budapest de l'activité des avocats dans le monde ainsi que de leurs conséquences et implications actuelles et futures.

De plus, le Comité soumet des propositions pour la création de relations bilatérales, permettant ainsi une intégration toujours plus grande de l'Association du Barreau de Budapest et de ses membres à la vie internationale des avocats du monde entier. Les membres du Comité ne font pas que promouvoir de telles relations mais y participent eux-mêmes.

Les membres du Comité organisent, promeuvent, et participent à des conférences et séminaires internationaux dans le but de fournir une formation professionnelle plus approfondie aux membres de l'Association du Barreau de Budapest ainsi qu'à leurs confrères étrangers. Le Comité considère la formation professionnelle approfondie comme étant l'un des objectifs prioritaires du maintien des relations internationales, et encourage vivement les membres de l'association du Barreau de Budapest à participer à ces conférences et séminaires.

D'autre part, le Comité promeut et encourage les activités et propositions de l'Association du Barreau de Budapest sur la scène internationale. Sur requête du Président de l'Association du Barreau de Budapest, les membres du Comité représentent celle-ci à l'étranger, par exemple lors de rencontres bilatérales, conférences, séminaires, etc…

L'organisation des relations internationales de l'Association du Barreau de Budapest

Les grandes lignes de l'organisation de ses relations internationales ainsi que de ses modes de communications sont les suivantes:

D'une part, il existe des organisations internationales représentatives des intérêts de la profession telles que le CCBE, ainsi que des organisations professionnelles internationales d'avocats, telles que l'IBA, UIA, AIPPI et l'UAE. L'Association du Barreau de Budapest joue un rôle actif dans toutes ces organisations.

D'autre part, l'Association du Barreau de Budapest promeut les relations bilatérales avec d'autres associations et ordres professionnels des avocats. Elle entretient également des contacts avec des organisations autres que juridiques, telles que le British Council, pouvant présenter un intérêt pour les professions juridiques.

Les membres du Comité et de l'Association du Barreau de Budapest au sens large, rendent visite et accueillent régulièrement les membres des organisations sus-mentionnées. De plus, ils participent régulièrement aux conférences organisées, en Hongrie ou à l'étranger, par des organisations professionnelles internationales ou par des organisations internationales représentatives des intérêts de la profession.

Par ailleurs, l'Association du Barreau de Budapest recherche continuellement les opportunités d'accord de coopération à long terme avec d'autres associations de Barreau et ordres professionnels d'avocats. L'Association du Barreau de Budapest a pu profiter d'une coopération étroite ainsi que d'un programme d'aide au stage avec l'Association du Barreau Canadien, et a récemment conclu un accord de coopération avec le Midland Circuit (GB). L'idée sous-jacente est de promouvoir la communication entre l'Association du Barreau de Budapest et d'autres associations de Barreau ou ordres professionnels d'avocats. En effet cette communication permettra aux membres de ces associations et organisations de bénéficier d'un environnement idéal afin de pouvoir se familiariser avec les relations juridiques de plus en plus variées et complexes issues des relations commerciales entre les deux pays ainsi que des relations sociales entre leurs citoyens. Mais cette communication permettra également d'améliorer la qualité des services rendus aux clients, et d'encourager les échanges et rencontres entre les jeunes avocats dans le domaine de la formation professionnelle.

Notre engagement dans les relations internationales

Dr. András Szecskay, Vice-Président du Barreau de Budapest en charge des Relations internationales, n'est pas uniquement impliqué professionnellement dans les relations internationales par le biais de son cabinet d'avocats, mais également de par ses fonctions de directeur de la délégation hongroise au CCBE. Dans l'exercice de ses responsabilités il est aidé par le Secrétaire du Barreau de Budapest en charge des relations internationales, dr. Péter S. Szabó.

Les membres de notre Comité

Le président élu du Comité est dr. Attila Jásdi et les membres élu du Comité sont dr. András Hegedûs, dr. Péter Kun et dr. Katalin Szecskay.

Nous restons à votre entière disposition pour vous fournir de plus amples informations sur les relations internationales de l'Association du Barreau de Budapest.